Noche y día

Night and Day

Tomás Agustín Guardiola

Argentina
2026
16'
Premiere mundial / World premiere

Competencia Oficial Argentina / Argentine Official Competition

Sinopsis

Mía, estudiante de cine recién despechada, se enamora de su nuevo compañero, Mateo. A medida que el vínculo se vuelve obsesivo, su estabilidad se resquebraja y los límites entre realidad y ficción comienzan a desdibujarse.

Mía, a recently heartbroken film student, falls in love with her new classmate, Mateo. As the bond becomes obsessive, her stability crumbles and the boundaries between reality and fiction begin to blur.

Director

Tomás Agustín Guardiola

(2003, Buenos Aires, Argentina). Guionista y director egresado de la Universidad del Cine (FUC). Formado en una cinefilia heredada de su madre, trabajó como segundo asistente de dirección en Lorenzo y los lirios (BARS) y fue asistente de arte en Confiteor, entre otros. Noche y día es su primer cortometraje como director.

(2003, Buenos Aires, Argentina). A writer-director who graduated from the Universidad del Cine (FUC). Trained through a cinephilia inherited from his mother, he has worked as second assistant director in Lorenzo y los lirios (BARS) and as art assistant in Confiteor, among other works. Night and Day is his first short as a director.

Reseña / Review

Un cortometraje de los que antes, en viejas épocas de la crítica de cine, se calificaban de irreverentes. Noche y día y no arde el universo, pero sí arde de deseo, enamoramiento y frustración nuestra protagonista, que desde el principio, desde su voz en off y desde su resistencia a abandonar una casa, establece el tono: esta historia de amor navega en las aguas de la hipérbole camp. Parodia de los usos del lenguaje, parodia del peluchismo, parodia del rosa pastel, parodia de llegar a una institución educativa con más desnudez que vestimenta. Noche y día lleva la lógica de las películas de high school a una escuela de cine, y así aprovecha las posibilidades de tener un rodaje a mano para concretar la amenaza de cierto uso del lenguaje que carga de referencias sexuales a la acción de alimentarse. Javier Porta Fouz

A short film of the kind that, back in the old days of film criticism, would have been called irreverent. Night and day, and yet the universe doesn’t burn—but our protagonist does burn with desire, infatuation, and frustration. From the very beginning—through her voiceover and her refusal to leave the house—she sets the tone: this love story navigates the waters of campy hyperbole. A parody of language conventions, a parody of cuteness, a parody of pastel pink, a parody of arriving at an educational institution with more skin showing than clothing. Night and Day takes the logic of high school movies to a film school, and thus takes advantage of the opportunity to have a film crew on hand to bring to life the threat of a certain use of language that loads the act of eating with sexual references. JPF