“Soy yo”, dice Maya cuando toca la puerta. En esa frase tan sencilla se esconde una pregunta: ¿quién es “yo”? En Todos los nombres empiezan con M, la transición ya asentada de Maya no pone en duda su “yo” por parte de nadie. La identidad está cuestionada en su madre, una mujer con una demencia que no le permite entender en qué momento de su vida está, qué “yo” es. Myriam no reconoce a Maya porque no se reconoce a sí misma, no se ve como una señora con hijos, sino como una adolescente rebelde. Maya habilita el juego con su madre y acompaña sus identidades en vez de negarlas. Sabe muy bien lo que siente Myriam: su casa es una cárcel y la aceptación es una forma de cariño. Vera Rubinstein

“It's me,” Maya says when she knocks on the door. Hidden in that simple phrase is a question: who is "me"? In All Names Begin with M, Maya's transition is already established, and no one questions her “self.” Identity is questioned in her mother, a woman with dementia who cannot understand where she is in her life, who “she” is. Myriam does not recognize Maya because she does not recognize herself; she does not see herself as a woman with children, but as a rebellious teenager. Maya plays along with her mother and accompanies her identities instead of denying them. She knows very well how Myriam feels: her home is a prison, and acceptance is a form of affection. VR

Año de producción / Year of production: 2026

Duración / Duration: 19'

Países / Countries: Argentina / Uruguay

Diseño de arte / Art Direction: Carolina Cairo

Sonido / Sound: Jimena Chaves, Lautaro Zamaro

Música / Music: Lucas Marti, Edi Galván

Producción / Production: Carla Scolari, Ana Taleb

Producción ejecutiva / Executive Producer: Ana Taleb

Intérpretes / Cast: Payuca, Maitina de Marco, Camila Peralta

Compañía productora / Production company: Cinespuma, Bandida

Contacto / Contact: Ana Taleb

Email: [email protected]