Reflet dans un diamant mort

Reflection in a Dead Diamond

Hélène Cattet, Bruno Forzani

-

Bélgica, Francia, Italia, Luxemburgo

2025

-

87 min

-

Premiere latinoamericana / Latin American premiere

Nocturna / Late Night

Trailer

Sinopsis

Un espía retirado sospecha que sus antiguos adversarios han resurgido cuando su misterioso vecino desaparece. La memoria, la locura y el cine se vuelven cada vez más difíciles de discernir.

A retired spy suspects that his former adversaries have resurfaced when his mysterious neighbor disappears. Memory, madness and cinema become increasingly difficult to discern.

Director

Hélène Cattet, Bruno Forzani

Cattet y Forzani colaboran juntos desde el 2000. Entre sus films se encuentran Amer (2009) y L’étrange couleur des larmes de ton corps (2012). Reflet dans un diamant mort es el cuarto largo que realizan juntos.

Reseña / Review

Hubo un cine que era una fiesta, nos dice esta nueva película de Cattet y Forzani. Espionaje, lujos, sangre, gore, doblajes, máscaras. Reflexión sobre un diamante muerto o sobre el cine y sus mezclas y sus seductores descaros de otros tiempos. Giallo, actores italianos mezclados con otras nacionalidades, autos caros, mujeres y hombres fatales, asesinatos, venganzas, seducciones falsas y verdaderas (o al menos no tan falsas), tragos, caminos hermosos, multiplicación del recuerdo, el sueño y la vigilia que será o no, velocidad y delirio visual y sonoro. Cine que piensa el cine, lo reflexiona y lo refleja. Y el cine dentro del cine, o el cine que estalla con brillos. Sí, con Reflet dans un diamant mort hay un cine que es una fiesta. Javier Porta Fouz

There used to be a cinema that was a celebration, says this new film by Cattet and Forzani. Espionage, luxury, blood, gore, dubbing, masks. A reflection on a dead diamond or on cinema and its mixtures and its seductive shamelessness of other times. Giallo, Italian actors mixed with other nationalities, expensive cars, femme and homme fatales, murders, revenge, false and true (or at least not so false) seductions, drinks, beautiful roads, multiplication of memory, dream and the wakefulness that will or will not be, speed and delirium both visual and of sound . Cinema that thinks about cinema, reflects on it and casts its reflection. And a film within a film, or a film that explodes with sparkles. Yes, with Reflet dans un diamant mort there is a cinema that is a celebration. JPF