En esta pequeña maravilla artesanal, Elena Duque nos propone una aventura en la naturaleza que es también una aventura a través de la película y los múltiples mundos que pueden habitar el fotograma. Una ventana que se multiplica y, como en un laberinto de espejos, hace que el paisaje cobre nuevas dimensiones, se acople a otros mundos, dance al ritmo de la asociación y también del capricho, se revele como una pieza en un gran juego posible, el de la imaginación y la curiosidad traducida con labor minuciosa y amor por la materia de la que están hechas las películas. Con una cartografía inicial trazada por el cauce del río, la deriva es también un viaje comandado con espíritu lúdico y fascinación compartida. Magdalena Arau

In this small handcrafted marvel, Elena Duque proposes an adventure in nature that is also an adventure through film and the multiple worlds that can inhabit the frame. A window that multiplies itself and, as in a mirror maze, makes the landscape take on new dimensions, fit into other worlds, dance to the rhythm of association as well as caprice, reveal itself as a piece in a great possible game, that of imagination and curiosity translated with meticulous work and love for the material from which films are made. With an initial cartography traced by the riverbed, the drift is also a journey commanded with a playful spirit and shared fascination. MA

Año de producción / Year of production: 2025

Duración / Duration: 16'

Países / Countries: España

Guión / Screenplay: Elena Duque

Dirección de fotografía / Cinematography: Elena Duque

Montaje / Editing: Marcos Flórez

Sonido / Sound: Jesús Guisado, Inés Parish

Música / Music:

Intérpretes / Cast:

Producción ejecutiva / Executive Producer: Rocío Mesa

Compañía productora / Production company:

Contacto / Contact: Josep Prim