Sobre unas ilustraciones del cineasta, dibujante y satirista Sopor (que ejerció esas actividades entre muchas otras), Peretjatko inventa una pequeña comedia entre cuatro paredes. Una muchacha aparece primero vestida y después completamente desnuda, trastocando la escena en deslumbramiento (como habría querido Petrarca) y después, como quien no quiere la cosa, en más comedia. Bertrand Mandico, cineasta amigo de Peretjatko, recibe en su departamento al director con su cámara como si estuviera dispuesto a mostrarle las salas de un museo desquiciado, en el que dominan las figuras sexuales y la neurosis del anfitrión. Peretjatko descubre algo: su amigo es único, y por tanto llama a este brevísimo divertimento de cámara “documental”. David Obarrio

Based on illustrations by the filmmaker, cartoonist and satirist Sopor (who carried out these activities among many others), Peretjatko invents a small comedy within four walls. A girl appears dressed first and then completely naked, transforming the scene into a bedazzlement (as Petrarch would have wanted) and then, as if by accident, into more comedy. Bertrand Mandico, Peretjatko's filmmaker friend, receives the director in his apartment with his camera as if he were ready to show him the rooms of a deranged museum, dominated by sexual figures and the host's neurosis. Peretjatko discovers something: his friend is unique, and therefore calls this very brief chamber entertainment a “documentary”. DO

Año de producción / Year of production: 2021

Duración / Duration: 6'

Países / Countries: Francia

Guión / Screenplay: Antonin Peretjatko

Dirección de fotografía / Cinematography: Antonin Peretjatko

Montaje / Editing: Antonin Peretjatko

Sonido / Sound:

Música / Music:

Intérpretes / Cast: Laure Giappiconi, Bertrand Mandico

Producción ejecutiva / Executive Producer:

Compañía productora / Production company:

Contacto / Contact: Elliot Lardenois