Sinopsis
Un camionero lucha por conseguir su propio vehículo y abrirse camino en la dura vida de la ruta, mientras el trabajo, los vínculos y las ambiciones personales marcan el ritmo de su travesía.
A truck driver struggles to get his own vehicle and make his way in the harsh life on the road, while work, relationships, and personal ambitions set the pace of his journey.
Director
Ignacio Tankel
(1912-1984). Fue un director de cine independiente argentino radicado en Chivilcoy, Buenos Aires. Desde allí llevó a cabo varias películas, como La sombra del pasado, en cuyo guion colaboró Julio Cortázar. Entre sus films se encuentran La tierra será nuestra (1949) y Prohibido para menores (1956).
(1912–1984). He was an Argentine independent film director based in Chivilcoy, Buenos Aires. There he made several films, such as La sombra del pasado, on whose screenplay Julio Cortázar collaborated. Among his films are La tierra será nuestra (1949) and Prohibido para menores (1956).
Reseña / Review
Salvador es un camionero asalariado, pero sueña con tener su propio camión para ser independiente. Cuando finalmente logra comprar uno usado, endeudándose más de lo que puede pagar, lo que parecía un gran comienzo no tarda en presentar problemas: desperfectos constantes, viajes que se demoran, pocos ingresos y cuotas imposibles de cubrir. En el mundo que retrata la película nadie ayuda sin esperar algo a cambio: la garantía para el crédito, la venta del camión o las relaciones laborales están atravesadas por pequeñas formas de ventaja. En paralelo aparece el mundo de las “ruteras”, mujeres que sobreviven ofreciendo servicios sexuales a los camioneros que cruzan las rutas del interior. Filmada en rutas y pueblos bonaerenses, sin llegar nunca a la capital, la película construye, a partir de una puesta austera, momentos dramáticos y un inquietante pasaje de acción, con gran sensibilidad hacia sus personajes.
Salvador is a wage-earning truck driver, but he dreams of owning his own truck so he can be independent. When he finally manages to buy a used one, taking on more debt than he can afford, what seemed like a great start soon leads to problems: constant breakdowns, delayed trips, low income and payments he can’t possibly cover. In the world portrayed by the film, no one helps without expecting something in return: the loan collateral, the sale of the truck, or labor relations are all riddled with small acts of self-interest. Parallel to this is the world of the “ruteras,” women who survive by offering sexual services to truck drivers traveling the country's highways. Shot in the roads and the towns of Buenos Aires province, without ever reaching the capital, the film uses an austere style to build dramatic moments and a disturbing action sequence, all with great sensitivity toward its characters.
Ficha técnica / Technical Specs
Año de producción / Year of production: 1968
Duración / Duration: 70'
Países / Countries: Argentina
Créditos / Credits
Guión / Screenplay: Ignacio Tankel, Horacio Cerani
Dirección de fotografía / Cinematography: Ignacio Tankel
Edición / Editing: Rosalino Caterbetti
Diseño de arte / Art Direction: Ignacio Tankel
Música / Music: Mario Monachesi
Producción / Production: Ignacio Tankel
Producción ejecutiva / Executive Producer: Alberto R. Mileo
Intérpretes / Cast: Eduardo Rudy, Doris Coll, Federico Luppi, Hilda Suárez, Marta Ecco, Isidro Fernán Valdez, Beto Gianola, Pedro Aleandro
Compañía productora / Production company: Cinematográfica Tauro
Funciones / Showtimes
dom, 19/4/2026
16:00
dom, 26/4/2026
18:00
