La mancha

You're It

Ramiro García Bogliano, Adrián García Bogliano

Argentina / México
2026
72'
Premiere mundial / World premiere

Nocturna / Late Night

Sinopsis

En un parque de diversiones, un grupo de niños y adolescentes quedan atrapados en una maldición que los conecta con un mundo paralelo.

At an amusement park, a group of children and teenagers are trapped in a curse that connects them to a parallel world.

Director

Ramiro García Bogliano, Adrián García Bogliano

Ramiro (1975, Argentina) es un director y guionista formado en la EICTV de Cuba. Conduce el podcast Crimen organizado y colabora en California Secreta. Entre sus films se encuentra Expansivas (Bafici ‘23). Adrián (1980, España) estudió en la UNLP. Realizó 16 films, entre ellos, Svart cirkel (Bafici ’19).

Ramiro (1975, Argentina) is a director and screenwriter trained at the EICTV in Cuba. He hosts the podcast Crimen organizado and contributes to California Secreta. His films include Expansivas (Bafici '23). Adrián (1980, Spain) studied at the UNLP. He has made 16 films, including Svart cirkel (Bafici '19).

Reseña / Review

Constantes conversaciones sobre historias de terror viejas y nuevas parecen invocar a una presencia peligrosa en la vida de las protagonistas. Escenas de un verano eterno se proyectan en una hermosa edición digital, mostrándonos ensayos de una banda de rock noventoso, paseos por ciudades de mentira y charlas de una refrescante inocencia. O al menos así es hasta que la carnada es lanzada y las desapariciones comienzan. El monstruo se disfraza de ruidos y siluetas, rompe las imágenes a través de las cuales vemos a estas chicas y a sus amigos, perdiéndose y buscándose. Pero la naturaleza del monstruo se mantiene oculta, distorsionada en las distintas caras que adopta… ¿Será esta persecución otra historia de terror o un simple juego de niños? Azul Obarrio

Constant conversations about old and new horror stories seem to invoke a dangerous presence in the lives of the protagonists. Scenes from an eternal summer are projected in a beautiful digital edition, showing us rehearsals of a 90s rock band, walks through fictional cities, and conversations of refreshing innocence. Or at least that's how it is until the bait is thrown and the disappearances begin. The monster disguises itself as noises and silhouettes, breaking the images through which we see these girls and their friends, getting lost and searching for each other. But the nature of the monster remains hidden, distorted in the different faces it takes on... Is this pursuit another horror story or just a children's game? AO

Ficha técnica / Technical Specs

Año de producción / Year of production: 2026

Duración / Duration: 72'

Países / Countries: Argentina / México

Créditos / Credits

Guión / Screenplay: Catalina Oliva, Pablo Rabe, Ramiro García Bogliano, Adrián García Bogliano

Dirección de fotografía / Cinematography: Pablo Rabe

Edición / Editing: Pablo Rabe

Diseño de arte / Art Direction: Catalina Oliva

Sonido / Sound: Germán Suracce

Música / Music: Cuco

Producción / Production: Andrea Quiroz Hernández, Catalina Oliva

Producción ejecutiva / Executive Producer: Adrián García Bogliano, Ramiro García Bogliano, Federico Ricaldoni

Compañía productora / Production company: Salto de Fe Films

Intérpretes / Cast: Asia García Oliva, Babette Wallovits, Ennio García Oliva, Juan Sebastián Albini, Genaro Aguilera Ocampo

Contacto / Contact: Salto de Fe Films

Email: [email protected]

Funciones / Showtimes

sáb, 18/4/2026

22:50

Sede Cinépolis Recoleta Sala 2

sáb, 25/4/2026

14:30

Sede Cinépolis Plaza Houssay Sala 4

dom, 26/4/2026