El cine de Polaco es excesivo. Quizás el cineasta más cercano a lo experimental de los comienzos no parece en sincronía con la Coca Sarli de La dama regresa, pero sí: La dama regresa está muy cerca de Margotita. Y aunque pueda parecer una parodia de las películas de Armando Bó, es en realidad un homenaje a la imaginación desbordada de la dupla. La dama regresa es melodrama hecho sátira externa, es un catálogo de desechos culturales que encuentran, como en un collage escolar, una nueva armonía. Es probable que hoy se vea de modo muy diferente que cuando se estrenó: nadie podría filmar algo así en estos adocenados y temerosos días; y que consista en una auténtica novedad venida de un pasado que hoy parece demasiado lejano. Leonardo D’Espósito