Ciudad de María

Mary's City

Enrique Bellande

Argentina
2001
86'

Rescates / Rescues

Sinopsis

En San Nicolás de los Arroyos, las supuestas apariciones de la Virgen a Gladys Motta desatan una masiva peregrinación mientras la crisis de SOMISA transforma a la ciudad, entre fe popular, reconversión económica y contradicciones sociales.

In San Nicolás de los Arroyos, the alleged apparitions of the Virgin Mary to Gladys Motta spark a massive pilgrimage, while the SOMISA crisis transforms the city, amid popular faith, economic restructuring, and social contradictions.

Director

Enrique Bellande

(1972, Buenos Aires, Argentina). Estudió en la FUC. Trabajó como sonidista en Pizza, birra, faso y Bonanza, entre otras, y como musicalizador de la serie Okupas. Entre sus trabajos se encuentra el documental La vida a oscuras (Competencia Argentina, Bafici ‘23).

(1972, Buenos Aires, Argentina). He studied at the FUC. He worked as a sound engineer on Pizza, birra, faso and Bonanza, among others, and as a music supervisor for the series Okupas. His work includes the documentary Life in the Dark (Competencia Argentina, Bafici '23).

Reseña / Review

La fe como industria, como aparición y como construcción, como herida anticipada de una crisis industrial que nacería del 1 a 1 menemista, como bálsamo real y mercachifle de desahuciados, como proyecto colosal arquitectónico: Bellande visita a su San Nicolás, a su Virgen María aparecida en 1983, y se pasea por los rosarios de esa historia. Y otra vez observa con la certeza de quienes hacen de las preguntas un territorio, un mapa, un perfecto sendero de caminos que se bifurcan, se unen, se entrelazan y se hacen infinitos en sus cruces y en la forma en que se repelen y se atraen. Bellande crea un documental universal, iluminado, que sabe entender desde el cielo chico y manufacturado el infierno de las conveniencias y las urgencias. Juan Manuel Domínguez

Faith as an industry, as an apparition and as a construction, as an anticipated wound of an industrial crisis that would arise from Menem's 1-to-1 policy, as a real balm and peddler of the ill, as a colossal architectural project: Bellande visits his hometown of San Nicolás, his Virgin Mary who appeared in 1983, and strolls through the rosaries of that story. And once again, he observes with the certainty of those who turn questions into a territory, a map, a perfect path of roads that fork, join, intertwine, and become infinite in their intersections and in the way they repel and attract each other. Bellande creates a universal, enlightened documentary that understands, from the small, manufactured heaven, the hell of conveniences and urgencies. JMD

Ficha técnica / Technical Specs

Año de producción / Year of production: 2001

Duración / Duration: 86'

Países / Countries: Argentina

Créditos / Credits

Guión / Screenplay: Enrique Bellande

Dirección de fotografía / Cinematography: Guillermo Nieto, Florencia Blanco

Edición / Editing: Alejandro Brodersohn

Sonido / Sound: Martín Grignaschi

Música / Music: Vincent van Warmerdam

Producción / Production: Enrique Bellande

Producción ejecutiva / Executive Producer: Pablo Trapero

Compañía productora / Production company: Alambrado Cine, Matanza Cine

Contacto / Contact: Enrique Bellande

Email: [email protected]

Funciones / Showtimes

mié, 22/4/2026

22:30

Sede Cinépolis Recoleta Sala 2

sáb, 25/4/2026