Un plano secuencia de una hora para contar una historia que quedó en el olvido: el lanzamiento, en 2017, del AngoSat-1, un satélite en el que Angola invirtió 300 millones de dólares y que se perdió en el espacio. Ahora bien, ¿se perdió en el espacio? ¿Qué pasa con la figura de Man Ré, una suerte de Major Tom que aparentemente tripulaba la nave? Comedia musical hip-hopera comandada por Isis Hembe, figura de la música popular angoleña, la pieza de Resem Verkron y Marc Serena se desvía de la historia madre para ahondar en las voces de los marginales y los desvalidos. Como bien dijo Levi Strauss, categorizar a As aventuras do Angosat es simplificar un corto lleno, como una cebolla, de capas y capas de lecturas posibles. Pablo Strozza

A one-hour long take to tell a story that has been forgotten: the 2017 launch of AngoSat-1, a satellite in which Angola invested $300 million and which was lost in space. But was it really lost in space? What about the figure of Man Ré, a sort of Major Tom who apparently was piloting the spacecraft? A hip-hop musical comedy led by Isis Hembe, a figure in Angolan popular music, the piece by Resem Verkron and Marc Serena diverges from the original story to delve into the voices of the marginalized and the underprivileged. As Levi Strauss rightly said, to categorize The Adventures of Angosat is to oversimplify a short film that, like an onion, is full of layer upon layer of possible interpretations. PS

Año de producción / Year of production: 2025

Duración / Duration: 34'

Países / Countries: Angola / España - Spain

Diseño de arte / Art Direction: Gegé M’bakudi

Sonido / Sound: Oswald Juliana

Música / Music: Isis Hembe, Joao Carlos Domingos

Producción ejecutiva / Executive Producer: Marc Serena, Joao Carlos Domingos

Intérpretes / Cast: Yohana Selei, Sebastião Constantino, Luz Feliz, Marco Almeida, Gonçalves Coxe

Compañía productora / Production company: Fora de Quadre, Anim'art

Contacto / Contact: Carla Gomes

Email: [email protected]