Pere Portabella rueda a lo largo de treinta años varios cortos con Joan Miró como protagonista. El cine del director, que alterna las grandes producciones con pequeñas piezas, siempre parece decidido a conducirse con sus propias reglas. En esta Suite Miró no hay excepción a la norma: la alianza entre los dos creadores fortalece la idea de objetos únicos, concebidos para un arrebatado destino de “todo o nada” en el que la infracción artística se vuelve necesidad categórica. La naturaleza de ese destino de confabulados queda por demás explícita en Miró, l’altre, punto primordial de su colaboración en que se registra la confección y luego la destrucción de un mural; el arte rompe con su aparición el hechizo de lo cotidiano para luego esfumarse dolorosamente como una revelación. David Obarrio

Over the course of thirty years, Pere Portabella shot several short films starring Joan Miró. The director's films, which alternate between large productions and small pieces, always seem determined to follow their own rules. This Suite Miró is no exception to the rule: the alliance between the two creators reinforces the idea of unique objects, conceived for a passionate “all or nothing” destiny in which artistic transgression becomes a categorical necessity. The nature of this conspiratorial destiny is made abundantly clear in Miró, l'altre, the cornerstone of their collaboration, which captures the creation and then the destruction of a mural; art breaks the spell of everyday life with its appearance, only to then vanish painfully like a revelation. DO

Año de producción / Year of production: 1969-1973

Duración / Duration: 71'

Países / Countries: España - Spain

Música / Music: Carles Santos

Producción ejecutiva / Executive Producer: Pere Portabella

Compañía productora / Production company: Films 59

Contacto / Contact: Films 59 - Adrián Onco

Email: [email protected]